Nave ammiraglia

1. Panoramica

---

FlagShip è preconfigurato con

• Presa stereo (jack a 9 pin)
• Controllo del volume piezoelettrico
• Megaswitch FlagShip a 5 vie o interruttore rotante a 3 vie
• Cavo di collegamento della batteria

2. Contenuto della confezione

---

• FlagShip preconfigurato con accessori
• 2 viti di montaggio e un cuscinetto adesivo per fissare la custodia FlagShip
• Piccolo cacciavite per morsettiere verdi

3. Installazione (se necessario, consultare un liutaio/tecnico qualificato)

---

1. Fissare FlagShip con le viti in dotazione o con un cuscinetto adesivo. Se necessario, effettuare eventuali tagli di fresatura.
2. Installare il jack stereo
3. Posizionare e installare il Megaswitch a 5 vie (posizione 1 dell'interruttore verso il ponte, ovvero il circuito stampato è rivolto lontano dalle corde) o l'interruttore rotante a 3 vie
4. Posizionare e installare i controlli di tono
5. Collegare i cavi positivo e negativo del ponte piezoelettrico al morsetto (vedere sotto)
6. Collegare i cavi positivo e di terra dei pickup magnetici al morsetto (vedere sotto)
7. Installare i connettori jumper (vedere sotto)
8. Collegare la batteria

Presso Hannes Piezo:
I cavi positivo e negativo di ciascuno dei 6 elementi piezoelettrici/sella delle corde sono collegati tra loro in un cosiddetto connettore a cricchetto. Basta inserire questi connettori a crimpare nel connettore/adattatore principale (l'ordine è irrilevante), quindi collegare i due cavi positivo e negativo dell'adattatore nel morsetto designato sul Preamp FlagShip e serrarli con il piccolo cacciavite.
Inserire i connettori a crimpare nell'adattatore in modo che il lato positivo (rosso) e il lato negativo (nero) siano allineati sul lato corretto del cablaggio dell'adattatore (rosso con rosso e nero con nero; vedere l'immagine sottostante per l'illustrazione).

Per quanto riguarda il punto 5.):

Piezo positivo (cavo somma rosso dal ponte Hannes) sul blocco terminale con un punto rosso.
Piezo negativo (cavo somma nero dal ponte Hannes) sul blocco terminale con un punto nero.
Nota: il Piezo negativo non è la massa comune (schermo) della chitarra!

Per quanto riguarda il punto 6.):

Positivo magnetico sul morsetto con punto giallo.
Massa magnetica sul morsetto senza punto.

Per il positivo magnetico e la terra, ad esempio, è possibile utilizzare i cavi precedentemente saldati alla presa del connettore.

Devono essere eseguiti i seguenti passaggi:

• Saldare i fili positivo e di terra provenienti dai pickup alla presa esistente.
• Collegare questi cavi al morsetto FlagShip (punto colorato "giallo" e "verde/nessuno").
• Installa la nuova presa del connettore che spediamo con il FlagShip e collega il cavo dall'amplificatore alla nostra nuova presa del cavo.

Per quanto riguarda il punto 7.):
Il connettore jumper può essere inserito nella posizione 1/2 (verso l'alloggiamento cromato) o 2/3 verso il bordo del circuito stampato. Il ponticello determina se i pickup magnetici vengono commutati "in fase" o "fuori fase".
La posizione dell'interruttore richiesta dipende dal cablaggio individuale della chitarra. Pertanto, dopo l'installazione, testare entrambe le posizioni del jumper e decidere quella appropriata.
Il jumper "in fase" sarà solitamente lo stato normale e desiderato. Quando è "fuori fase" il suono è sottile e povero di bassi (suono mulm).
Questo vale solo quando si utilizza il nostro ponte Hannes Piezo. I sistemi piezoelettrici con una connessione di terra comune potrebbero dover essere portati in fase invertendo la polarità nella presa 1 (ingresso per pickup magnetici).

• Quando si collegano pickup già attivi, i segnali di uscita vengono amplificati di nuovo - tieni presente questo!
• È possibile un'alimentazione condivisa con una batteria da 9 volt.
• Con i ponti piezoelettrici, assicurarsi che non vi sia alcun collegamento di terra comune.

4. Cablaggio Megaswitch a 5 vie

---

Opzioni di commutazione in modalità mono e stereo
Le posizioni di commutazione mono e stereo da 2 a 5 offrono funzioni di controllo e commutazione identiche, rendendole chiare e facili da usare.

La posizione 1 Mono e la posizione 1 Stereo offrono funzionalità aggiuntive.

5. Potenziometro in dettaglio 5-Weg Megaswitch

6. Connessione Internet Cablaggio interruttore rotativo a 3 vie:

---

Opzioni di commutazione in modalità mono e stereo
Le posizioni di commutazione mono e stereo 2, 3 e 5 offrono funzioni di controllo e commutazione identiche, rendendole chiare e facili da usare.

La posizione 1 Mono e la posizione 1 Stereo offrono funzionalità aggiuntive.

7. Potenziometro in dettaglio Interruttore rotativo a 3 vie:

---

8. Note:

1. Nel caso in cui uno dei due sistemi di pickup non sia collegato, indipendentemente dal fatto che si tratti di un pickup magnetico o piezoelettrico, è sempre opportuno installare un ponte metallico all'ingresso corrispondente (per ridurre le interferenze).
2. Una connessione di terra (schermatura) dovrebbe sempre essere installata su tutti gli elementi conduttivi sulla chitarra e al suo interno, in particolare sul blocco di montaggio Hannes e sulla custodia FlagShip, per mantenere le interferenze esterne il più basse possibile.
3. Cavo a Y necessario per il funzionamento stereo: jack stereo da 6,3 mm (uscita chitarra) a 2 jack mono da 6,3 mm (ingressi amplificatore o mixer). Cablaggio come segue:

• L'anello interno del connettore stereo va all'anello dei connettori mono A e B
• Il centro dell'anello del plug stereo va alla punta del plug mono A (pickup piezoelettrico)
• La punta del plug stereo va alla punta del plug mono B (pickup magnetici)

9. Termini tecnici di FlagShip con spiegazione

---

01. Rapporto segnale/rumore
Rapporto tra il segnale dello strumento e il rumore di fondo in dB (valori più alti sono migliori)

02. Gamma dinamica
Distanza misurata dal segnale di ampiezza non distorta più forte possibile al più silenzioso in dB (valori più alti sono migliori)

03. Risposta in frequenza
Larghezza di banda tra la frequenza più bassa (qui 1 Hz) e quella più alta (qui 20 kHz) che può essere amplificata o riprodotta linearmente e senza distorsioni.

04. Rumore di fondo
Segnale di uscita dalla somma di tutte le sorgenti di rumore di fondo (i valori bassi sono migliori)

05. Modalità hardwire o true bypass
Segnale di chitarra non adulterato che bypassa l'elettronica attiva o l'elaborazione attiva del segnale

06. Protezione da inversione di polarità
Circuito di sicurezza per prevenire danni ai componenti elettronici dovuti all'inversione della polarità +/- (batteria)

07. Protezione contro le sovratensioni
Circuito di sicurezza per prevenire danni ai componenti elettronici causati da picchi di corrente come scariche statiche

08. Pickup piezoelettrico
Segnale piezoelettrico mediante conversione della pressione (in questo caso: vibrazione) in tensione elettrica di uscita

09. Pickup magnetico
Segnale di pick-up magnetico mediante conversione della vibrazione della corda e della resistenza magnetica in tensione elettrica di uscita

10. Segnale bufferizzato
Conversione di un segnale passivo di chitarra ad alta impedenza in un segnale attivo a bassa impedenza per evitare la perdita di segnale dovuta alle elevate capacità nei cavi patch o degli strumenti lunghi.

Un vantaggio particolare della posizione 4 dell'interruttore è il buffering, ovvero la conversione del segnale di pick-up passivo ad alta impedenza in un segnale attivo a bassa impedenza. In questo modo si evitano le perdite di suono che solitamente si verificano con cavi molto lunghi o quando si utilizzano cavi di bassa qualità. Il segnale del pickup magnetico rimane potente, dettagliato e trasparente anche in condizioni così avverse.

Instradamento dei cavi e messa a terra del piezo Schaller Hannes.
(Vedi: 10 termini tecnici e spiegazioni di FlagShip)

10. Nave ammiraglia

---

Grazie a questo nuovo e rivoluzionario preamplificatore di Classe A, finalmente potrai ascoltare te stesso e la tua musica come hai sempre sognato. Alti chiari e fluidi, medi potenti e bassi profondi, uniti a un'ampia gamma dinamica di 115 dB, aprono strade completamente nuove alla tua creatività.

Con una gamma di frequenza da 1 Hz a 20 kHz a +/- 0 dB, il preamplificatore FlagShip offre una qualità del segnale eccezionale, unita a circuiti esclusivi.

La tecnologia Rail-to-Rail all'avanguardia consente un tempo di riproduzione reale di oltre 1.000 ore con una singola batteria alcalina da 9 V.

Scopri l'intelligente circuito FlagShip, che passa automaticamente dalla modalità mono a quella stereo a seconda del cavo collegato. Inoltre, il preamplificatore FlagShip offre un funzionamento ultra silenzioso con un rapporto segnale/rumore di -115 dB e un rumore di fondo di soli 20 dBµV.

Il Megaswitch a 5 vie con contatti dorati, sviluppato appositamente da Schaller, offre una varietà di diverse opzioni di commutazione e combinazioni piezoelettriche/magnetiche che non sono state ottenute in questa forma con nessun altro preamplificatore. Ideale per tutti i sistemi di pickup piezoelettrici.

Suono, innovazione, prestazioni

• adatto a tutti i sistemi di pickup piezoelettrici
• plug & giocare
• Connessioni senza saldatura

Caratteristiche e Dati tecnici

• Circuito di Classe A all'avanguardia per un suono caldo e trasparente
• Compatto, robusto e perfettamente schermato
• Custodia protettiva e accattivante con pannello laterale trasparente
• Megaswitch originale Schaller a 5 vie con contatti dorati per una qualità del segnale audiofila e una versatilità di commutazione insuperabile
• Circuito autoadattante mono/stereo (non è richiesto alcun interruttore aggiuntivo)
• Tecnologia di risparmio energetico Rail to Rail
• Protezione da inversione di polarità e sovratensione
• Spegnimento automatico quando il cavo viene scollegato
• Contatti a innesto per un'installazione semplice e senza saldature
• Oltre 1.000 ore di riproduzione con una singola batteria alcalina da 9 V
• Gamma di frequenza reale da 1 Hz a 20 kHz a +/- 0 dB
• Funzionamento ultra silenzioso con un rapporto segnale/rumore di -115 dB
• Impedenza di ingresso: 3 megaohm magnetici / 1 megaohm piezoelettrici
• Impedenza di uscita: 5 kiloohm
• Tutti gli elementi e i componenti sono realizzati al 100% in Germania
• Fornito completo di Megaswitch a 5 vie o rotativo a 3 vie, jack mono/stereo, potenziometro Schaller (22K Ohm), cavo e spina
• Peso: 49 g
• Dimensioni: 89 x 24 x 7 mm
• Volume del ponte piezoelettrico e dei pickup passivi regolabile in continuo
• Jack stereo incluso, così i segnali piezoelettrici e pickup possono essere instradati separatamente a due amplificatori utilizzando un cavo a Y

(Con riserva di modifiche tecniche)

11. Preamplificatore Schaller FlagShip – Funzionamento stereo/mono

---

Il preamplificatore FlagShip è dotato di un avanzato circuito automatico mono/stereo che passa alla modalità di uscita corrispondente quando viene inserito il connettore mono o stereo. In questo modo si evita il funzionamento errato tipico dei tradizionali interruttori a levetta mono/stereo. Inoltre, il preamplificatore FlagShip può raggiungere il suo pieno potenziale con un solo jack di uscita (vedere il jack stereo da 1/4" incluso).

In modalità Mono, il Flagship Pream mixa il suono dei pickup magnetici e dei pickup piezoelettrici in un segnale di uscita mono. Consigliamo di utilizzare un normale cavo per chitarra (mono) con connettori jack standard. Per saperne di più sulle opzioni audio mono corrispondenti, leggi la descrizione del preamplificatore Flagship.

In modalità stereo, il preamplificatore FlagShip indirizza separatamente i suoni dei pickup magnetici e piezoelettrici al jack di uscita.

Consigliamo i due metodi seguenti per indirizzare i segnali:

1. Utilizzare un cavo stereo con due jack stereo da 1/4" per instradare separatamente i segnali magnetici e piezoelettrici all'ingresso stereo di una console di missaggio.
2. Utilizza un cavo a Y con due jack mono da 1/4" e un jack stereo da 1/4" per dividere il segnale e inviare il pickup magnetico a un amplificatore per chitarra e il pickup piezoelettrico a un amplificatore acustico o PA.

Punta - anello - manicotto

I jack stereo e mono devono essere cablati come segue:

• Punta della spina stereo alla punta della spina mono sinistra
• Anello della spina stereo alla punta della spina mono destra
• Albero della spina stereo all'albero della spina mono sinistra
• Albero della spina stereo all'albero della spina mono destra

Si prega di notare che quando si collegano due masse di dispositivi (ad esempio due amplificatori o un amplificatore e un PA) può verificarsi un ronzio di terra a bassa frequenza. Questo è un fenomeno noto associato ai loop di terra e non è in alcun modo un funzionamento difettoso del preamplificatore FlagShip.